收容站的天井里，幾個家伙早把灶臺搭得了，刨了坑，用了磚頭，還有放煙口，我們已經很久沒有這樣正式了，架了某人弄來的鍋，燒著豆餅弄來的柴，蛇屁股和某某某某這樣便宜占得太大的也不怎么好意思，提來了免費的水，燒著不要錢的火。

康丫掏出了一小紙包的鹽倒進鍋，郝獸醫拿出一個藥瓶裝的油，倒完之后還在鍋里涮洗了一下，然后是某人的料，要麻的爛菜葉子。

康丫忍不住抗議道：“要麻，你家白菜鬧分家呀？”

要麻申辯：“團團圓圓的馬上就來！”

好吧，就算是這樣五馬分尸的白菜我們也認了，然后放進我的紅苕粉條，我們瞪著鍋里又看著大門，我們呼吸著鍋里的氣味又想留點兒嗅覺。我們都不說話，用一種挖地雷一樣的謹慎對待眼前的這頓飯。

我們的主角阿譯終于進來了天井，他像是懷了孕一樣捧著肚子，他今天難得的不那么正經了，走近我們的時候他繃緊了一張苦臉，但瞎子都聞到了，生豬肉的味道。

康丫撲了上去，阿譯強繃著臉上的笑紋，我們從他衣服里掏出他所懷的鬼胎，整整一條的五花豬肉，足有三四斤在證明自己時他還是很大方的。他繃了臉，打算還來點兒大段的，“這塊肉，三斤四兩六錢，來得不易。我以御外侮之師的名義，還有勝利的名義，命令賣肉的給打個折，可是”

管他可是可不是呢？肉到手就成。康丫在吼：“有刀的沒？“

蛇屁股從腰后摸出了他的菜刀，并且毫無爭議地掌廚。他開始在阿譯的告示牌上切肉時，已經被我們簇擁了。阿譯也住了嘴，因為真沒人聽他的。

康丫這鬼頭忽然發現有必要阿諛一下為我們提供豬肉的人，“阿譯真行！”并不真誠的笑也能讓阿譯自發呆的表情上繃出一條生硬的笑紋。我熱烈地擁護，熱烈也是不要錢的，“該說長官阿譯真行！”郝獸醫使盡了一個老頭兒能有的干勁和熱誠，“阿譯長官真行！”

阿譯尖聲格格地笑，他已經繃到頭了，他推著我擻著我，他的惹人厭惡的板正現在煙消云散，但他無論不像一個他所希望扮演的少校長官，倒更像一個封閉太久渴望與人親近的小孩，他幾乎快要擁抱著我了，“最壞的就是你啦！”