聶赫留朵夫由傳令兵護送著，又來到路燈昏黃的黑暗院子里。

“上哪兒去？”一個押解兵迎面走來，問護送聶赫留朵夫的傳令兵說。

“到隔離室去，第五號。”

“這里過不去，鎖上了，得穿過那門廊。”

“怎么鎖上了？”

“隊長鎖上的，他自己到村子里去了。”

“哦，那么往這兒。”

傳令兵領(lǐng)聶赫留朵夫往另一個門廊走去，沿著鋪木板的路，來到另一個門口。還在院子里就聽見嘈雜的說話聲和人們活動的聲音，好象一群將要離窩的蜜蜂。聶赫留朵夫近去，推開門，喧鬧聲就更響了。聽得出有叫嚷、謾罵和哄笑。還聽見哐啷啷的鐐銬聲。空中彌漫著熟悉的糞便和煤焦油的惡臭。

鐐銬的哐啷聲和刺鼻的惡臭，這兩樣?xùn)|西合在一起，總是使聶赫留朵夫感到難受，精神上感到惡心，又漸漸變成生理上的惡心。這兩樣?xùn)|西混合在一起，相互助長，確實使人覺得特別難受。

旅站門廊里放著一個臭烘烘的大木桶，就是“便桶”。聶赫留朵夫踏進門，第一眼就看見一個女人坐在便桶邊上。她的面前站著一個剃陰陽頭的男人，頭上歪戴著一頂薄餅般帽子。他們正談得起勁。男犯一看見聶赫留朵夫，擠了擠眼，說：

“就是皇帝也憋不住尿哇！”

那女人放下囚袍下擺，低下頭。